Lezione di decorazione: finto bambù darlingtonrattan_hostessgown.jpg abito da hostess firmato . / Courtesy of Society Social' > Roxy Owens in lei abito da hostess firmato . / Per gentile concessione di Society SocialOvunque guardiamo, vediamo mobili in finto bambù. È chic, arioso e sorprendente, perfetto per gli interni freschi che cerchiamo nel sud. Poiché le sottili canne di bambù sono un tale contrasto ventilato con l'umidità densa del nostro clima, i mobili erano originariamente destinati a portici e patii. Non ci volle molto perché i decoratori del sud riconoscessero il potenziale del bambù per gli interni. Perché? Amiamo collegare i nostri spazi esterni con i nostri spazi interni e amiamo creare interni che siano sia belli che ospitali (Ospitale - questo è il nostro codice per il comfort). Il bambù rende questa possibilità elegante. È raro trovare un pezzo che funzioni altrettanto bene in veranda come nel tuo foyer. Immagina una sedia da giardino in vinile nel tuo salotto. No grazie. Ora, immagina un paio di sedie cinesi Chippendale mescolate in un soggiorno formale. Ah sì! Riesci a sentire l'aria fresca che circola di nuovo? Solo un pezzo o due di bambù possono immediatamente minimizzare uno spazio formale o ravvivare una stanza noiosa. Di recente, abbiamo notato che il nostro caposaldo del design del sud sta guadagnando popolarità soprattutto tra i set preppy e glamour di New York. Il rinnovato interesse ha ispirato nuove interpretazioni del classico. Ora è disponibile in un arcobaleno di colori e finiture che si sente molto in questo momento. Nativo della Carolina del Nord, Roxy Owens è il leader nel movimento dei mobili in bambù. Disegna e vende la propria linea attraverso la sua azienda her Società Sociale . Di recente ha presentato la sua seconda collezione di mobili in lei Manifesto di manalog , che contiene i contributi di molti dei suoi amici del blog di design chic ( la signora gigli , Jamie Mears di io Suwanee , Mimi & Meg , per dirne alcuni). Di seguito, la stessa Roxy è stata così gentile da condividere una breve lezione sulla storia e la tecnica di fabbricazione del bambù. loren_3shelf_console.jpgun titolo= Ha superato il test di tendenza. Il bambù finto è originario dell'Asia. I commercianti occidentali lo scoprirono lungo le Vie della Seta e lo portarono in Occidente durante il XVIII secolo. Anche Luigi XIV ha utilizzato il motivo del finto bambù alla Reggia di Versailles! beverly_indoor_outdoor.jpgun titolo=Da non confondere con il rattan naturale, il finto bambù è artificiale attraverso un meticoloso processo. Ogni pezzo viene colato da uno stampo artigianale e poi assemblato insieme. L'aspetto varia da produttore a produttore. Le sottili canne di Society Social sono un segreto commerciale vecchio di decenni e ben custodito. Funziona ovunque, dai rifugi sulla spiaggia agli appartamenti in città. Sfoglia i portfolio di celebri designer del sud come Phoebe Howard , Celerie Kemble , e Tobi Fairley per l'ispirazione del bambù. Se sei pronto per l'acquisto, Roxy consiglia alcuni modi per incorporare il bambù nella tua casa in base al tuo stile personale. hayworth_barcart.jpgun titolo=Se Reggenza di Hollywood è il tuo stile, prova una testiera dorata esagerata o un carrello da bar di ispirazione vintage. 2098502_5deco0139.jpgLa designer di Charleston, Angie Hranowsky, si trova accanto al lampadario in finto bambù nella sua sala da pranzo. / Foto di Laurey GlennSei più di un? neo-tradizionalista ? Uno specchio decorato o un lampadario intricato si staglia contro gli arredi dalle linee pulite. viola-rosa-campana-soggiorno-l.jpgIn una finitura naturale, le sedie in finto bambù si sentono come a casa in questo salotto di Little Rock. / Foto di Alexandra RowleySe tuo il gusto è ancora in evoluzione , ma sai che vuoi che il bambù scelga una finitura naturale che si adatti facilmente a qualsiasi stanza. Di quali altri pezzi di decorazione classica vorresti saperne un po' di più? Puoi anche guardare attraverso la nostra galleria di decorazioni ispirate al bambù per ulteriori ispirazioni di stile.