In un pomeriggio di 50 anni fa, gran parte della nostra turbolenta storia: la macchia della schiavitù e l'angoscia della guerra civile; il giogo della segregazione e della tirannia di Jim Crow; la morte di quattro bambine a Birmingham e il sogno di un predicatore battista si sono incontrati su questo ponte.
Justin Sullivan/Getty Images
02Marcia 50° Anniversario SelmaCi riuniamo qui per onorare il coraggio degli americani comuni disposti a sopportare le mazze e il castigo; gas lacrimogeni e lo zoccolo calpestato; uomini e donne che, nonostante lo zampillo di sangue e ossa scheggiate, sarebbero rimasti fedeli alla loro Stella Polare e avrebbero continuato a marciare verso la giustizia.
AP Photo/Gerald Herbert
03Marcia 50° Anniversario SelmaGli americani che hanno attraversato questo ponte non erano fisicamente imponenti. Ma hanno dato coraggio a milioni. Non ricoprivano cariche elettive. Ma guidavano una nazione.
Justin Sullivan/Getty Images
04Marcia 50° Anniversario SelmaHanno dimostrato che il cambiamento non violento è possibile; che l'amore e la speranza possono vincere l'odio.
Justin Sullivan/Getty Images
05Marcia 50° Anniversario Selma
L'istinto americano che ha portato questi giovani uomini e donne a prendere la torcia e ad attraversare questo ponte è lo stesso istinto che ha spinto i patrioti a scegliere la rivoluzione rispetto alla tirannia. È lo stesso istinto che ha attirato gli immigrati dagli oceani e dal Rio Grande; lo stesso istinto che ha portato le donne a raggiungere il voto ei lavoratori ad organizzarsi contro uno status quo ingiusto; lo stesso istinto che ci ha portato a piantare una bandiera a Iwo Jima e sulla superficie della Luna.
Justin Sullivan/Getty Images
06Marcia 50° Anniversario SelmaA causa di ciò che hanno fatto, le porte delle opportunità si sono aperte non solo per gli afroamericani, ma per ogni americano. Le donne hanno marciato attraverso quelle porte. I latini hanno marciato attraverso quelle porte. Asiatici-americani, gay americani e americani con disabilità sono entrati da quelle porte.
Justin Sullivan/Getty Images
07Marcia 50° Anniversario SelmaSelma ci insegna anche che l'azione richiede che ci liberiamo del nostro cinismo.
AP Photo/Butch Dill
Caricamento del lettore...08Marcia 50° Anniversario SelmaNegare questo progresso, il nostro progresso, significherebbe privarci del nostro potere.
AP Photo/Bill Frakes
09Marcia 50° Anniversario SelmaAbbiamo solo bisogno di aprire gli occhi, le orecchie e il cuore, per sapere che la storia razziale di questa nazione proietta ancora la sua lunga ombra su di noi. Sappiamo che la marcia non è ancora finita, la corsa non è ancora vinta e che raggiungere quella meta benedetta dove veniamo giudicati dal contenuto del nostro carattere richiede di ammetterlo.
Justin Sullivan/Getty Images
10Marcia 50° Anniversario SelmaSe vogliamo onorare il coraggio di coloro che hanno marciato quel giorno, allora tutti noi siamo chiamati a possedere la loro immaginazione morale. Tutti noi avremo bisogno di sentire, come loro, la feroce urgenza di adesso.
AP Photo/Bill Frakes
undiciMarcia 50° Anniversario SelmaQual è la nostra scusa oggi per non votare? Come possiamo scartare così casualmente il diritto per il quale tanti hanno combattuto? Come possiamo dare così completamente il nostro potere, la nostra voce, nel plasmare il futuro dell'America?
Justin Sullivan/Getty Images
12Marcia 50° Anniversario SelmaSiamo chiassosi e diversificati e pieni di energia, perennemente giovani nello spirito. Ecco perché qualcuno come John Lewis alla veneranda età di 25 anni potrebbe guidare una potente marcia.
Nicole Craine
13Marcia 50° Anniversario SelmaPerché la parola più potente nella nostra democrazia è la parola 'Noi'. We The People. Supereremo. Sì possiamo. Non è di proprietà di nessuno. Appartiene a tutti.
AP Photo/Jacquelyn Martin
14Marcia 50° Anniversario SelmaOnoriamo coloro che hanno camminato per poter correre. Dobbiamo correre in modo che i nostri figli salgano. E non ci stancheremo. Perché crediamo nel potere di un Dio fantastico e crediamo nella sacra promessa di questo paese.
AP Photo/Bill Frakes