Addii affettuosi



Guida Il lago dei cigni (foto di Angela Sterling, per gentile concessione del Pacific Northwest Ballet)



Parole di saggezza di Carla Körbes

Dopo un'illustre carriera al Pacific Northwest Ballet, la ballerina Carla Körbes lascerà la compagnia questo giugno. Ma per quanto sia triste dire addio, la buona notizia è che Körbes, preside del PNB dal 2006, non ha ancora appeso al chiodo le scarpe da punta. In effetti, il mese prossimo si esibirà come artista residente al Vail International Dance Festival in Colorado.





Originario del Brasile, Körbes si è trasferito negli Stati Uniti negli anni '90 per studiare alla School of American Ballet di New York. È diventata apprendista di New York City Ballet nel 1999 ed è subito entrata a far parte della compagnia principale. Sebbene sia stata promossa a solista al NYCB nel 2005, si è trasferita in tutto il paese subito dopo per unirsi a PNB. Dieci anni dopo, alla vigilia del suo pensionamento, Spirito di danza ha chiesto a Körbes di riflettere su ciò che avrebbe voluto sapere quando aveva iniziato.

Dedicare tempo all'auto-lode ti rende un artista migliore . Essere perfezionisti autocritici ci rende ballerini migliori. Ma se ci vediamo solo in modo negativo, la nostra abilità artistica ne risentirà. È fondamentale riconoscere i tuoi talenti e quanto lontano sei arrivato.



C'è sempre più spazio per la scoperta . Sono cresciuto con una formazione molto classica e fino all'età di 14 anni conoscevo solo i balletti delle storie. Ma a 15 anni, quando mi sono trasferito a New York e ho scoperto Balanchine, tutto il mio mondo è capovolto. E una volta entrato in PNB, il mio mondo è diventato ancora più grande quando sono stato esposto al lavoro di William Forsythe e Nacho Duato. Di recente, sono rimasto sbalordito da un pezzo di Crystal Pite. Sono stato un ballerino per tutta la mia vita e sento ancora che ci sia così tanto da esplorare nel mondo della danza.

Ricevere critiche da insegnanti o maestri di danza non significa che stai fallendo . Le parole dure a volte sono intese come incoraggiamento. Ma all'inizio della mia carriera, ho spesso preso troppo sul personale le critiche del mio regista. Sono passato dal trovare un lavoro e l'essere in cima al mondo al sentirmi insicuro e vergognarmi di qualsiasi debolezza. Impara a usare la critica come strumento costruttivo: ti aiuterà a rimanere positivo e a continuare a lavorare sodo e a migliorare. Altrimenti, finirai per chiudere e frenare la tua crescita come artista.

ABT Adieus



Anche altre tre ballerine stanno facendo gli ultimi inchini: anche i presidi dell'American Ballet Theatre Paloma Herrera, Julie Kent e Xiomara Reyes si ritireranno alla fine di questa stagione.

Paloma Herrera, entrata a far parte del corpo di ballo dell'ABT nel 1991, darà la sua ultima esibizione

come il ruolo del titolo in Giselle il 27 maggio (matinée).

Julie Kent, che è entrata a far parte di ABT come apprendista nel 1985 ed è la ballerina ABT più longeva nella storia, si esibirà in Romeo e Giulietta il 20 giugno.

Xiomara Reyes, che si è unita ad ABT come solista nel 2001, darà la sua ultima performance il 27 maggio come Giselle .