Black Girl Magic Flashback: guarda il discorso di Lupita Nyong'o ascoltato in tutto il mondo

Nel 2014, Lupita Nyong'o è stata insignita del Best Breakthrough Performance Award al 7° Black Women in Hollywood Luncheon per il suo lavoro in un film acclamato dalla critica, 12 anni schiavo , presentato dalla collega attrice, Alfre Woodard. Dopo aver vinto un Academy Award come migliore attrice non protagonista per il ruolo di Patsey nel suo debutto cinematografico, la bellezza keniana ha aggiunto Star Wars: Il Risveglio della Forza ai suoi crediti cinematografici e presterà la sua voce al film in uscita, Il libro della giungla . Nyong'o è tornata alle sue radici teatrali, facendo recentemente il suo debutto a Broadway nella commedia, Eclissato. Quello che segue è il suo discorso di accettazione per intero (e sotto c'è il video della maggior parte del discorso): Lupita Nyong'o inizia il nuovo anno nel modo giusto con la prima copertina di ESSENCE Ho scritto questo discorso che non avevo tempo per esercitarmi, quindi questa sarà la sessione di pratica. Grazie Alfre, per un'introduzione e una celebrazione così straordinarie del mio lavoro. E grazie mille per avermi invitato a far parte di una comunità così straordinaria. Sono circondato da persone che mi hanno ispirato, donne in particolare la cui presenza sullo schermo mi ha fatto sentire un po' più vista, ascoltata e capita. Che è l'ESSENZA che contiene questo evento celebrare i nostri guadagni professionali dell'anno è significativo, una rivista di bellezza che riconosce la bellezza che non solo possediamo ma anche produciamo. Voglio cogliere l'occasione per parlare di bellezza. Bellezza nera. Bellezza oscura. Ho ricevuto una lettera da una ragazza e vorrei condividerne solo una piccola parte con te: Cara Lupita, c'è scritto, penso che tu sia davvero fortunata ad essere così nera, ma nonostante tutto questo successo a Hollywood da un giorno all'altro. Stavo per comprare la crema Whitenicious di Dencia per schiarire la mia pelle quando sei apparso sulla mappa del mondo e mi hai salvato. 8 cose che abbiamo imparato su Lupita Nyong'o dalla nostra storia di copertina di ESSENCE Il mio cuore sanguinò un po' quando lessi quelle parole. Non avrei mai potuto immaginare che il mio primo lavoro dopo la scuola sarebbe stato così potente in sé e per sé e che mi avrebbe spinto ad essere una tale immagine di speranza nello stesso modo in cui le donne di Il colore viola erano per me. Ricordo un tempo in cui anch'io mi sentivo poco bella. Ho acceso la TV e ho visto solo la pelle pallida. Sono stato preso in giro e schernito per la mia pelle all'ombra della notte. E la mia unica preghiera a Dio, il taumaturgo, era che mi svegliassi con la pelle più chiara. Sarebbe arrivato il mattino e sarei stato così entusiasta di vedere la mia nuova pelle che mi sarei rifiutato di guardarmi fino a quando non ero davanti a uno specchio perché volevo vedere prima la mia bella faccia. E ogni giorno provavo la stessa delusione di essere buio come il giorno prima. Ho cercato di negoziare con Dio: gli ho detto che avrei smesso di rubare zollette di zucchero di notte se mi avesse dato quello che volevo; Ascolterei ogni parola di mia madre e non perderei mai più il mio maglione della scuola se solo mi rendesse un po' più leggera. Ma immagino che Dio non fosse impressionato dalle mie carte di scambio perché non ha mai ascoltato. I migliori momenti sul tappeto rosso di Lupita Nyong'o E quando ero un adolescente il mio odio verso me stesso è peggiorato, come puoi immaginare accade con l'adolescenza. Mia madre mi ricordava spesso che pensava che fossi bella, ma non era una consolazione: è mia madre, ovviamente dovrebbe pensare che sono bella. E poi Alek Wek è arrivato sulla scena internazionale. Una modella celebrata, era scura come la notte, era su tutte le passerelle e su ogni rivista e tutti parlavano di quanto fosse bella. Anche Oprah l'ha definita bellissima e questo lo ha reso un dato di fatto. Non potevo credere che le persone stessero abbracciando una donna che mi assomigliava tanto quanto bella. La mia carnagione era sempre stata un ostacolo da superare e all'improvviso Oprah mi diceva che non lo era. Era sconcertante e volevo rifiutarlo perché avevo cominciato a godere della seduzione dell'inadeguatezza. Ma un fiore non poteva fare a meno di sbocciare dentro di me. Quando ho visto Alek ho visto inavvertitamente un riflesso di me stesso che non potevo negare. Adesso avevo una molla nel passo perché mi sentivo più vista, più apprezzata dai lontani custodi della bellezza, ma intorno a me prevaleva la preferenza per la pelle chiara. Per gli spettatori che pensavo contassero, ero ancora non bella. E mia madre mi diceva ancora: Non puoi mangiare la bellezza. Non ti nutre. E queste parole mi affliggevano e mi infastidivano; Non li capivo davvero fino a quando non ho capito che la bellezza non era una cosa che potevo acquisire o consumare, era qualcosa che dovevo essere. I fan famosi di Lupita Nyong'oo E quello che mia madre intendeva quando diceva che non puoi mangiare la bellezza era che non puoi fare affidamento su come appari per sostenerti. Ciò che ci sostiene... ciò che è fondamentalmente bello è la compassione per te stesso e per coloro che ti circondano. Quel tipo di bellezza infiamma il cuore e incanta l'anima. È ciò che ha messo Patsey nei guai con il suo padrone, ma è anche ciò che ha tenuto viva la sua storia fino ad oggi. Ricordiamo la bellezza del suo spirito anche dopo che la bellezza del suo corpo è svanita. L'anno in grande stile: Lupita Nyong'o E quindi spero che la mia presenza sui tuoi schermi e sulle riviste possa condurti, ragazzina, in un viaggio simile. Che sentirai la conferma della tua bellezza esteriore, ma arriverai anche al compito più profondo di essere bello dentro. Non c'è ombra in quella bellezza.