Coco Austin non pensa che le sue treccine avrebbero dovuto essere trasformate in una 'cosa da corsa'

Coco Austin, moglie del rapper Ice-T, raramente fa notizia per le sue scelte di capelli, ma la sua ultima trasformazione fa parlare Internet.

Lo scorso fine settimana, la modella e madre di uno è stata presa di mira per aver chiamato il suo lato spazzato treccine Coco Swoop, anche dopo aver menzionato che nomina tutte le sue acconciature, comprese quelle senza trecce. Tuttavia, molti utenti hanno accusato Coco di aver cercato di appropriarsi di uno stile che è stato indossato dalle donne nere per eoni.

Sebbene inizialmente abbia ignorato il contraccolpo, Coco alla fine è saltata su Instagram per affrontare la situazione.

Quindi, di recente ho ottenuto le mutandine dei social media in un mucchio perché ho fatto le trecce ai miei capelli. Questo è così stupido. Non posso credere che ne sto parlando, e credo che questo non dovrebbe essere una cosa da gara, ha detto nel video in due parti.

Dal momento che tutti stanno cercando di fare un grosso problema per le mie trecce, lascia che ti dica come mi sento.... Sto cercando di stroncare questo sul nascere ora.. (Guarda il prossimo post per una continuazione di questo video)

Un post condiviso da Noce di cocco (@coco) il 22 luglio 2017 alle 14:23 PDT

Nomino tutti i miei stili che faccio a me stesso. Questi sono chiamati Coco Swoop, ha continuato. Le trecce prima erano chiamate Bo Derek Braids. Ed è un Coco-ismo. L'ho sempre fatto.

Parte 2 di come mi sento riguardo alle mie trecce. Mettiamo a tacere questo e preoccupiamoci dei problemi reali che abbiamo in questo mondo

Un post condiviso da Noce di cocco (@coco) il 22 luglio 2017 alle 14:20 PDT

Anche se Coco ha riconosciuto di saperlole trecce esistono da migliaia di anni, ha chiaramente mancato il bersaglio usando Bo Derek (l'attrice bianca che notoriamente indossava treccine con perline alle estremità in 10 ) come punto di riferimento quando le trecce venivano indossate dalle donne nere molto prima della fine degli anni '70.

Sembra che non capisca bene che la gente è infastidita dal fatto che abbia rinominato il look, non dal fatto che li indossa. In effetti, questo è il motivo per cui l'appropriazione culturale continua a essere una questione scottante nelle industrie della moda e della bellezza; perché spesso, uno stile o un look non è considerato trendy fino a quando una persona bianca non lo scuote senza riconoscere la vera origine.

Perché non possiamo rinominare tutti acconciature o trecce? Sembra così stupido. Perché tutti rivendicano qualcosa che non dovrebbero? Coco ha ribadito nella sua risposta.

Il suo parrucchiere,Anche Makessia Ollivierre è intervenuta in difesa di Coco nel suo post su Instagram.

Essendo la persona che ha fatto le trecce di Coco negli ultimi otto anni... per me è pazzesco che ci siano così tanto odio e commenti sgradevoli su un'acconciatura. Non ha mai affermato di aver INVENTATO le trecce o altro. Quello che qualcuno sceglie di fare a se stesso/ai capelli non è affare di nessuno. Francamente, ci sono troppe cose al mondo su cui, quell'energia dovrebbe essere concentrata. Tutto ciò di cui voi troll di Internet avete bisogno per avere una vita da f@#re, non è così serio!!!! #abbastanza detto #carryon

Un post condiviso da Makessia Ollivierre (@therealmisssmod) il 22 luglio 2017 alle 15:41 PDT

Non ha mai affermato di aver INVENTATO le trecce o altro. Quello che qualcuno sceglie di fare a se stesso/ai capelli non è affare di nessuno, ha scritto. Francamente ci sono troppe cose al mondo su cui quell'energia dovrebbe essere concentrata. Tutto ciò che serve a voi troll di Internet per scopare #re vita, non è così grave!!!!

Siamo contenti che Coco sappia che lo stile è stato in circolazione, ma pensi che fosse insensibile rinominando l'acconciatura?