AGGIORNAMENTO (8 gennaio 2018): In risposta all'annuncio di H&M'S, The Weeknd ha annunciato tramite Twitter che non lavorerà più con il marchio di fast fashion. Dichiara di essere rimasto scioccato e imbarazzato dall'intero calvario. Il cantante ha modellato per il marchio e ha persino collaborato con H&M con la sua etichetta di abbigliamento XO.
stamattina mi sono svegliato scioccato e imbarazzato da questa foto. sono profondamente offeso e non lavorerò con @hm più... pic.twitter.com/P3023iYzAb
— The Weeknd (@theweeknd) 8 gennaio 2018
POST ORIGINALE:
Siamo stupiti di come i grandi marchi riescano ancora a mancare il bersaglio e a pubblicare annunci o immagini sordi, ma a quanto pare questo è un problema che non è stato ancora risolto nel 2018.
Il sito web di H&M ha recentemente presentato un giovane ragazzo nero che modella una felpa verde con la frase Coolest Monkey In The Jungle stampata sul davanti. Sì, un importante marchio di moda pensava che fosse giusto che un giovane ragazzo nero indossasse una felpa con cappuccio con una dichiarazione offensiva. Se come noi, ti stai chiedendo come esattamente ciò accada, non sei solo.
Di chi è stata l'idea? @hm far indossare a questo dolce ragazzino nero un maglione con scritto 'la scimmia più bella della giungla'?
— Stephanie Yeboah (@NerdAboutTown) 7 gennaio 2018
Intendo. Che cosa. pic.twitter.com/6AJfMdQS4L
La blogger londinese per taglie forti Stephanie Yeboah si è imbattuta nell'immagine sul sito web di H&M e ha detto: Di chi è stata l'idea di @hm di far indossare a questo dolce ragazzino nero un maglione che dice 'la scimmia più bella della giungla'? Intendo. Che cosa.
In una serie di tweet, Yeboah ha continuato, Qual è stato il processo di pensiero dietro questo @hm? Come qualcuno che è stato chiamato scimmia molte volte dai bianchi (sia in faccia che online), questo è assolutamente inaccettabile. Non mi interessa se la gente pensa che io sia 'troppo sensibile' su questo. Sistemati le gengive per chiamare scimmia ogni mio bambino e io ti farò girare la mascella. L'ignoranza non è più una scusa, è il 2018.
Sono fottutamente disgustato. Come... qual è stato il processo di pensiero dietro questo? @hm ???
— Stephanie Yeboah (@NerdAboutTown) 7 gennaio 2018
Fa parte di una trovata pubblicitaria? Alcuni brand vogliono essere trascinati su twitter per avere più visibilità?
— Stephanie Yeboah (@NerdAboutTown) 7 gennaio 2018
Uff. @hm sono sempre stati cancellati, ma sto cancellando di nuovo con gioia.
Ciò che rende questo peggio, è che ora ho un branco di uomini bianchi nelle mie menzioni che mi dicono che non c'è niente di sbagliato in questo maglione.
Sono solo... senza parole. pic.twitter.com/4AuX6FIm9E
— Stephanie Yeboah (@NerdAboutTown) 7 gennaio 2018
Caricamento del lettore...
Come qualcuno che è stato chiamato scimmia molte volte dai bianchi (sia in faccia che online), questo è assolutamente inaccettabile.
— Stephanie Yeboah (@NerdAboutTown) 7 gennaio 2018
Inoltre, se sei bianco, non hai assolutamente spazio, diritto o spazio per dire ai neri cosa dovremmo e non dovremmo trovare razzisti.
— Stephanie Yeboah (@NerdAboutTown) 7 gennaio 2018
Solo perché TU non vivi il razzismo, non significa che non esista.
Non mi interessa se la gente pensa che io sia 'troppo sensibile' su questo.
Ripara le tue gengive per chiamare scimmia ogni mio bambino e io ti farò girare la mascella. L'ignoranza non è più una scusa, è il 2018.
— Stephanie Yeboah (@NerdAboutTown) 7 gennaio 2018
Hmm. La cosa triste di tutta questa faccenda è la quantità di razzisti in questo thread/le mie menzioni che dicono le cose più disgustose e non capiscono perché la foto è problematica.
— Stephanie Yeboah (@NerdAboutTown) 7 gennaio 2018
È così deludente. Buona Notte. X
H&M da allora si è scusato per il passo falso che dice L'indipendente : Ci scusiamo con chiunque questo possa aver offeso. L'azienda ha anche rimosso l'immagine del ragazzo con la felpa ma stanno ancora vendendo il design.
Sfortunatamente, confrontare i neri con le scimmie ha un brutto passato oscuro che essenzialmente risale a secoli per disumanizzare i neri per farli sentire inferiori. Qualsiasi tipo di connotazione della parola scimmia, anche scritta su una felpa con cappuccio, e associata a una persona di colore è completamente insensibile e offensiva dal punto di vista razziale.
Come ha detto Yeboah, l'ignoranza non è certamente una scusa nel 2018. Anche se non siamo sicuri di come questa felpa sia effettivamente riuscita a superare la produzione, perché H&M ha pensato che sarebbe stata una buona idea farla indossare a un giovane ragazzo nero considerando la sua offensiva natura per l'intera comunità nera questo è un classico esempio del perché la diversità è importante in ogni singola azienda, in ogni singolo dipartimento ea ogni singolo livello.
Detto questo, la comunità nera sa sempre come elevare la nostra gente e adoriamo questa correzione fai-da-te dell'immagine che sta circolando!
Un post condiviso da Shauna Bruno (@missshaunabruno) l'8 gennaio 2018 alle 7:34 PST