Jenny Slate e Kristen Bell si sono entrambe dimesse dai loro ruoli di personaggi dei cartoni animati neri. Ogni attrice ha citato una crescente consapevolezza del loro privilegio di smettere in modo che i personaggi potessero avere invece voci nere dietro di loro.
Slate ha doppiato Missy nella serie Netflix, Grande bocca , mentre Bell interpretava Molly sul Apple TV+ mostrare, Parco centrale .
All'inizio dello spettacolo, ho ragionato con me stesso che mi era permesso interpretare Missy perché sua madre è ebrea e bianca, come lo sono io. Ma Missy è anche nera e nera personaggi in uno spettacolo animato dovrebbe essere interpretato da persone di colore, ha scritto Slate in una dichiarazione rilasciata mercoledì sulla sua pagina Instagram.
Riconosco come il mio ragionamento originale fosse imperfetto, ha continuato Slate, che esisteva come un esempio di privilegio bianco e concessioni ingiuste fatte all'interno di un sistema di supremazia bianca sociale, e che in me che interpretavo Missy, mi stavo impegnando in un atto di cancellazione di Black persone.
Slate ha aggiunto che come comica ha commesso errori lungo la strada, ma non posso cambiare il passato, ma posso assumermi la responsabilità delle mie scelte. Continuerò a impegnarmi in azioni antirazziste significative, a essere attento ai messaggi nel mio lavoro, ad essere curioso e aperto al feedback e a fare del mio meglio per assumermi la responsabilità dei modi in cui sono parte del problema. La cosa più importante, però, per chiunque abbia ferito: mi dispiace molto. Le voci nere devono essere ascoltate. Le vite nere contano.
Visualizza questo post su InstagramUn post condiviso da Jenny Slate (@jennyslate) il 24 giugno 2020 alle 13:00 PDT
Bell ha condiviso che avrebbe lasciato la sua serie animata tramite una dichiarazione attraverso una serie di tweet mercoledì.
Questo è il momento di riconoscere i nostri atti di complicità. Ecco 1 dei miei. Suonare la Molly a Central Park mostra una mancanza di consapevolezza del mio privilegio pervasivo. Il casting di un personaggio di razza mista con un'attrice bianca mina la specificità della razza mista e dell'esperienza americana nera, ha scritto Bell.
Questo è il momento di riconoscere i nostri atti di complicità. Ecco 1 dei miei. Suonare la Molly a Central Park mostra una mancanza di consapevolezza del mio privilegio pervasivo. Il casting di un personaggio di razza mista con un'attrice bianca mina la specificità dell'esperienza di razza mista e afroamericana. pic.twitter.com/8AL8m4K7Uk
— Kristen Bell (@KristenBell) 25 giugno 2020
Era sbagliato e noi, nel team di Central Park, ci impegniamo a rimediare. Sono felice di cedere questo ruolo a qualcuno che può dare un ritratto molto più accurato e mi impegnerò a imparare, crescere e fare la mia parte per l'uguaglianza e l'inclusione. pic.twitter.com/k8N73pAXOw
— Kristen Bell (@KristenBell) 25 giugno 2020
Era sbagliato e noi, nel team di Central Park, ci impegniamo a rimediare. Sono felice di cedere questo ruolo a qualcuno che può dare un ritratto molto più accurato e mi impegnerò a imparare, crescere e fare la mia parte per l'uguaglianza e l'inclusione, ha continuato.
Parco centrale , che avrà due stagioni su Apple TV+, è stato creato da Hamburger di Bob creatore Loren Bouchard, Nora Smith e Josh Gad.
I creatori hanno anche rilasciato una dichiarazione, che Bell ha condiviso, dicendo in parte che: Dopo aver riflettuto, Kristen, insieme all'intero team creativo, riconosce che il casting del personaggio di Molly è un'opportunità per ottenere una rappresentazione giusta - per lanciare un Black o attrice di razza mista e dare a Molly una voce che risuona con tutte le sfumature e le esperienze del personaggio come l'abbiamo disegnata.