Il credito sta finalmente andando dove è dovuto.
La canzone We Shall Overcome ha lasciato un segno indelebile nella cultura americana. In parte inno gospel, in parte inno di protesta del movimento per i diritti civili, l'origine della canzone era stata messa in dubbio, fino a poco tempo fa.
Pubblicato nel 1947 come We Will Overcome in the People's Songs, il brano era stato attribuito al cantante folk folk Pete Seeger , che ha sentito i lavoratori del tabacco nero cantare una melodia simile durante uno sciopero negli anni '40. Sebbene Seeger non abbia mai affermato di scriverlo, molti gli hanno attribuito il merito di averlo portato avanti e averlo trasformato in una delle sigle più popolari durante le proteste degli anni '60.
Altri hanno collegato le origini di We Shall Overcome ad a Reverendo Charles Albert Tindle , un ministro metodista che pubblicò una canzone intitolata nel 1901 intitolata I'll Overcome Someday, e ai lavoratori precedentemente schiavizzati che spesso cantavano di superare mentre lavoravano.
L'inno di Louise Shropshire 'If My Jesus Wills', scritto a Cincinnati negli anni '30, è la probabile origine dell'inno del diritto civile 'We Shall Overcome'. https://t.co/9sGz12ORIY #BHM
— USA TODAY (@USATODAY) 6 febbraio 2018
Sebbene possano esserci state diverse influenze, il testo della canzone di Louise Shropshire, If My Jesus Wills rispecchia da vicino le parole di We Shall Overcome ed è probabilmente la fonte della melodia che conosciamo oggi.
Se il mio Gesù vuole
supererò,
supererò,
un giorno supererò
Se il mio Gesù vuole,
io credo,
Supererò un giorno.
Supereremo
Supereremo,
Supereremo,
vincerà, un giorno.
Oh, nel profondo del mio cuore,
io credo
Supereremo, un giorno.
Shropshire e suo marito Robert erano profondamente coinvolti nel movimento per i diritti civili. Il dottor Martin Luther King Jr. è persino rimasto a casa della coppia a Cincinnati quando ha visitato la città e non è riuscito a trovare una camera d'albergo. In effetti, la coppia avrebbe invitato la dottoressa King a casa loro in diverse occasioni e lo Shropshire avrebbe spesso suonato musica sul suo pianoforte.
Secondo Isaias Gamboa, un musicista e amico del nipote di Shropshire, una notte Shropshire suonò If My Jesus Wills per il dottor King e chiese di usare le sue parole in un discorso, con un cambiamento: voleva cambiare supererò.
A gennaio, un tribunale ha stabilito che We Shall Overcome dovrebbe essere parte di dominio pubblico e quindi disponibile a tutti per l'uso gratuito. Il nipote di Shropshire, Robert A. Goins Shropshire, ha detto WSBTV che il più grande desiderio di sua nonna era che la sua musica fosse diffusa in lungo e in largo.
Un giorno, qualcuno farà qualcosa con tutta la mia musica, gli disse prima di morire nel 1993.
Robert A. Goins Shropshire ha detto che sua nonna sarebbe stata soddisfatta della sentenza, il che non solo significa che tutti avranno accesso a We Shall Overcome, ma le aprirà anche la strada per ricevere il giusto credito per il suo lavoro.
Ha scritto 'Se il mio Gesù vuole' per confortare il suo cuore spezzato, ha detto. Non è stato scritto per essere imbrigliato o controllato. Penso che la sua speranza sia che le persone lo usino e non debbano mai più pagarlo.
Caricamento del lettore...
